This job is posted in another language.
## Company Description
ボッシュエンジニアリング株式会社は、ボッシュ社の電子制御システムをベースとして、機能開発やソフトウェア開発、アプリケーションに対する個性的なソリューションを国内で提供するエンジニアリングサービスプロバイダです。また、ボッシュ社のモータースポーツ部門として数々のユニークな製品を提供しています。
Bosch Engineering K.K. are the engineering service provider which serves individual solution for function, software development and application based on Bosch electronics system to domestic customers. We are also providing unique products as a motorsport division in Bosch.
## 職務概要 / Position Overview
本ポジションは、日本を中心とするアジア地域のモータースポーツ顧客に対し、ボッシュのモータースポーツ向け製品・システムに関する技術支援を提供するエンジニア職です。顧客や社内外の関係者と連携し、パワーユニットおよびシャシーの適合、レース現場での技術サポート、新規案件の技術提案・ビジネス開拓を担当します。技術と顧客対応の両面からモータースポーツビジネスの拡大に貢献します。
This position is responsible for providing technical support for Bosch motorsport products and systems to customers across Asia, with a primary focus on Japan. Working closely with customers and internal and external stakeholders, the successful candidate will be involved in power unit and chassis calibration, on-site technical support at race events, and technical proposals and business development for new opportunities. Through both technical expertise and customer engagement, this role contributes to the growth of the motorsport business.
## このポジションで得られる価値(魅力) / What This Role Offers
・ボッシュの高度なテクノロジーを活用し、モータースポーツの現場に近い環境で、顧客への技術サポートやビジネス開拓に携わることができます。
・オフィスワークからサーキットでの現地サポートまで、幅広い業務を経験し、モータースポーツに関する専門性を高めることができます。
・欧州、北米、豪州の拠点と密接に連携しながら、日常的にグローバルな環境で業務を遂行し、さまざまなバックグラウンドを持つメンバーと協働する経験を積むことができます。
Opportunity to work in the motorsport business, leveraging Bosch's advanced technologies while providing technical support to customers and contributing to business development.
Exposure to a wide range of activities, from office-based work to on-site technical support at racetracks, allowing you to further develop your expertise in motorsport.
A truly international working environment, with close collaboration with colleagues in Europe, North America, and Australia, providing opportunities to work with people from diverse backgrounds on a daily basis.
## 主な職務内容 / Key Responsibilities
### 1) 顧客技術サポートおよびビジネス開拓 / Customer Technical Support and Business Development
・日本を中心とするアジア地域のモータースポーツ顧客に対する技術サポート
・顧客の技術課題・要求の把握、および社内関係部門や海外拠点と連携した解決策の提案
・新規顧客・案件獲得に向けた技術面からのビジネス開拓
- Provide primary technical support to motorsport business customers across Asia, with a main focus on Japan.
- Understand customers' technical challenges and requirements, and propose solutions in collaboration with relevant internal functions and overseas locations.
- Contribute to business development from a technical perspective to acquire new customers and business opportunities.
### 2) レース現場での技術サポート / On-site Technical Support at Race Events
・国内外のレースイベントにおける現地での顧客技術サポート
・レース現場で発生する技術的な問い合わせ・課題への対応
・週末を含む出張あり(勤務した場合は会社制度に基づき代休を取得可能)
- Provide on-site technical support to customers at race events in Japan and overseas.
- Respond to technical inquiries and issues arising at racetracks.
- Business travel, including weekends, is required. Compensatory days off can be taken in accordance with company policies when weekend work is required.
### 3) 適合・解析業務 / Calibration & Tuning
・パワーユニット(PU)およびシャシーの適合業務
・車両・走行データの解析および性能改善に向けた提案
- Perform calibration of power units (PU) and chassis systems.
- Analyze vehicle and driving data and propose measures to improve performance.
## Qualifications
### 必須要件 / Required Qualifications
・自動車業界における5年以上のエンジニア実務経験
・電気・機械・通信工学における基礎知識
・ 語学力:
英語: ビジネスレベル(TOEIC 600点、または同等以上の実務英語力)
日本語: 日常会話可能レベル
・自主性、協調性、コミュニケーション能力、および課題解決能力
・国際的かつ多様性(ダイバーシティ)のある環境で、お互いを尊重しながら働けること
・普通自動車運転免許(第一種)
• At least 5 years of engineering experience in the automotive industry
• Fundamental knowledge of electrical, mechanical, and communication engineering
• Language skills
• English: Business-level proficiency (TOEIC score of 600 or equivalent practical English skills)
• Japanese: Conversational level (For non-native candidates, 1+ years of work experience in Japan is required)
• Strong initiative, teamwork, communication, and problem-solving skills.
• Ability to work respectfully and effectively in an international and diverse environment.
• Valid standard Japanese driver's license (ordinary motor vehicle license)
### 歓迎要件 / Preferred Qualifications
・モータースポーツ業界における実務経験や知見
・パワーユニット(PU)やシャシーの適合業務の実務経験
・ボッシュ製モータースポーツコンポーネント(部品・システム)に関する知見
・データ解析能力(データ解析ツールの取り扱い経験を含む)
・プロジェクトマネジメントスキル
• Professional experience or knowledge in the motorsport industry.
• Hands-on experience in power unit (PU) and/or chassis calibration.
• Knowledge of Bosch motorsport components, products, and systems.
• Data analysis skills, including experience using data analysis tools.
• Project management skills.
## Additional Information
### 給与 / Salary
Experience, age, and ability considered
### 勤務時間 / Working Hours
Flextime (standard work hours: 8 hours/day)
### 待遇 / Benefits
Annual salary increases, semi-annual bonuses
Comprehensive social insurance, full transportation allowance, facility/training center access, company lodging facilities, and more
### 研修制度 / Training Programs
Self-development program support (language training, TOEIC, various distance learning programs), leadership/management training, specialized domain education, etc.
### 休日休暇 / Holidays and Vacation
2 days off per week (Saturday and Sunday), Golden Week, summer vacation, year-end/New Year holidays
Paid leave (17 days in first year, maximum 20 days from second year onwards, increasing by 1 day per year), special leave, condolence leave, and more
Interested in this role?
See your match score
Sign in to compare your skills and get AI-powered application help.
Get started freeAlready have an account? Sign inNo specific skills listed for this role. Check the job description for requirements.
Job DNA
groundedA deterministic fingerprint of this role, read from its description. No AI.